Os dados do CDC não mostram que 99% dos casos de COVID

ARQUIVO - O terapeuta respiratório Frans Oudenaar, à esquerda, e a enfermeira Bryan Hofilena cobrem o corpo de um paciente COVID-19 com um lençol no Providence Holy Cross Medical Center em Los Angeles, 14 de dezembro de 2021. Postagens online afirmam falsamente que 99% das mortes por COVID-19 foram devidas a outras causas. Mas esta é uma deturpação dos dados recentes do CDC, que mostram que 1,7% das mortes nos EUA foram causadas pela COVID-19 na semana que terminou em 19 de agosto. (AP Photo/Jae C. Hong, Arquivo)

ALEGAÇÃO: Dados dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças mostram que 99% das mortes atribuídas à COVID-19 foram, na verdade, causadas por outra coisa.

AVALIAÇÃO DA AP: Falso. A porcentagem representa incorretamente os dados do CDC. Os números mais recentes da agência mostram que, na semana encerrada em 19 de agosto, 1,7% de todas as mortes nos EUA foram causadas pela COVID-19.

OS FATOS: Uma deturpação dos números do CDC levou a acusações online de que as mortes por COVID-19 estão sendo exageradas.

Muitas postagens online citam como prova um artigo do Daily Mail publicado na terça-feira com a manchete: “99% das 'mortes de Covid' não são causadas principalmente pelo vírus, mostram os dados do CDC”. Essas postagens receberam dezenas de milhares de curtidas e compartilhamentos no Facebook, Instagram e X, anteriormente conhecido como Twitter.

“Bom dia – é hora de um monte de gente ir para a prisão perpétua”, diz um tweet popular que incluía um link para o artigo. “Tentamos avisar você.”

Mas a informação partilhada baseia-se numa interpretação errada dos dados. O Daily Mail corrigiu seu artigo para refletir o que os números realmente mostram.

De acordo com o COVID Data Tracker do CDC, 324 pessoas nos EUA morreram de COVID-19 durante a semana que terminou em 19 de agosto, o que representa apenas 1,7% de todas as mortes no país durante esse período. O rastreador explica que esse percentual foi calculado dividindo o número de mortes por COVID-19 pelo número de mortes por todas as causas e multiplicando o resultado por 100.

Uma correção adicionada ao artigo do Daily Mail observa que “uma versão anterior deste artigo afirmava que 99 por cento das mortes de Covid na semana passada não foram causadas principalmente pelo vírus”. Em seguida, descreve como os dados reais foram calculados e afirma que o artigo foi alterado para refletir isso. A manchete do artigo também foi atualizada para ler: “Covid é responsável por apenas 1% das mortes semanais por todas as causas nos EUA, mostram os dados do CDC”.

Scott Pauley, porta-voz do CDC, disse à Associated Press que o artigo do Daily Mail agora reflete com precisão os dados da agência e que o CDC entrou em contato com a publicação sobre esta questão.

O Daily Mail não respondeu a um pedido de comentário.

Desde 5 de janeiro de 2020, aproximadamente 1,4 milhão de pessoas morreram de COVID-19 nos EUA, de acordo com os dados mais recentes do CDC. As internações hospitalares devido ao vírus aumentaram constantemente desde o início de julho, mas são muito mais baixas do que os picos anteriores. As atuais taxas de mortalidade semanais também são significativamente mais baixas do que quando atingiram o pico de 25.974 durante a semana encerrada em 9 de janeiro de 2021, representando 29,9% de todas as mortes nos EUA. e organizações para adicionar contexto factual ao conteúdo enganoso que circula online. Saiba mais sobre verificação de fatos na AP.